Torta Caprese
Text och recept av: Peter Nordin
Här kommer min historia om en legendarisk och underbar tårta av choklad och mandel, med inslag av spritsmugglare, gangstrar och den lyxiga fängelsecellen på Alcatraz.

Myten berättar att alla besökare på det natursköna Capri njuter detta bakverk vid minst ett tillfälle under sin vistelse på ön. Tårtan hittar du, mer eller mindre, på öns alla barer, restauranger, hotell och caféer. Receptet har rest världen runt och förändrats, men här kommer originalreceptet direkt från Capri.
Det finns olika berättelser om hur denna klassiska tårta har kommit till. En legend berättar om en österrikisk prinsessa semestrande på Capri. Hon skall ha önskat att hotellet skulle baka henne en Sachertårta, varpå de gjorde ett försök på fri hand, som sedermera blev dagens Capresetårta.

Den mest trovärdiga historien berättar att receptet kom till av misstag av kocken och konditorn Carmine di Fiore på Capri när han av ren bävan glömde mjölet i bakverket. År 1920 var Al Capone, ”Scarface”, på Capri. Han ville se sina föräldrar Gabriele and Teresinas födelseort. De härstammade från Salerno söder om Neapel. Vid besök på närbelägna Capri skall Capone ha önskat att konditorn Carmine di Fiore skulle baka honom en chokladtårta. När Carmine upptäckte vem gästen var blev han så skärrad och nervös så han glömde mjölet i receptet. Al Capone blev förtjust över bakverket, med sin knapriga yta och sin krämiga insida, vilket gjorde att Carmine slapp drabbas av Capones hetsiga humör – och kanske räddade tårtan hans liv? Vissa myter säger att han ibland fick bakverket serverat i sin cell på Alcatraz.
Trots sin bana som gangster och spritsmugglare – och ansvarig för många döda slumpades det sig att det till slut var skattefrågorna som la krokben för Al Capone. Han satt 11 år i fängelse för skattefusk. Han dog 1947 i Miami.


Peter Nordin © Foto: Joachim Lundgren / Söderberg Agentur.
Originalreceptet Torta Caprese från Capri
Ingredienser:
- 4 äggulor
- 4 äggvitor
- 100 g socker
- 50 g socker
- 150 g smör, mjukt
- 200 g skalade mandlar
- 250 g mörk choklad 70 % grovt hackad
- Florsocker eller kakao till dekoration
Gör Torta Caprese så här:
Som alltid i Italien är receptet enkelt. Värm ugnen till 180 °. Springform 20 cm i diameter klädd med smörat och mjölat bakplåtspapper. Smält chokladen i vattenbad. Finhacka mandeln och ställ åt sidan. Vispa smör och 100 gram socker luftigt och poröst. Tillsätt äggulorna ett i taget. Blanda i den hackade mandeln och vänd i den smälta chokladen.
Vispa äggvitorna till maräng och tillsätt 50 gram socker och vispa allt luftigt och glansigt. Vänd i marängen försiktigt i chokladsmeten. Häll blandningen i formen och baka i ugnen i cirka 45 minuter.
Låt svalna i rumstemperatur och strö kakan med kakao eller florsocker. Servera gärna med vispad grädde.
Läs också:
Lär dig laga italienska desserter
Reportage och recept av Peter Nordin
Torta Caprese
Text och recept av: Peter Nordin
Här kommer min historia om en legendarisk och underbar tårta av choklad och mandel, med inslag av spritsmugglare, gangstrar och den lyxiga fängelsecellen på Alcatraz.

Myten berättar att alla besökare på det natursköna Capri njuter detta bakverk vid minst ett tillfälle under sin vistelse på ön. Tårtan hittar du, mer eller mindre, på öns alla barer, restauranger, hotell och caféer. Receptet har rest världen runt och förändrats, men här kommer originalreceptet direkt från Capri.
Det finns olika berättelser om hur denna klassiska tårta har kommit till. En legend berättar om en österrikisk prinsessa semestrande på Capri. Hon skall ha önskat att hotellet skulle baka henne en Sachertårta, varpå de gjorde ett försök på fri hand, som sedermera blev dagens Capresetårta.

Den mest trovärdiga historien berättar att receptet kom till av misstag av kocken och konditorn Carmine di Fiore på Capri när han av ren bävan glömde mjölet i bakverket. År 1920 var Al Capone, ”Scarface”, på Capri. Han ville se sina föräldrar Gabriele and Teresinas födelseort. De härstammade från Salerno söder om Neapel. Vid besök på närbelägna Capri skall Capone ha önskat att konditorn Carmine di Fiore skulle baka honom en chokladtårta. När Carmine upptäckte vem gästen var blev han så skärrad och nervös så han glömde mjölet i receptet. Al Capone blev förtjust över bakverket, med sin knapriga yta och sin krämiga insida, vilket gjorde att Carmine slapp drabbas av Capones hetsiga humör – och kanske räddade tårtan hans liv? Vissa myter säger att han ibland fick bakverket serverat i sin cell på Alcatraz.
Trots sin bana som gangster och spritsmugglare – och ansvarig för många döda slumpades det sig att det till slut var skattefrågorna som la krokben för Al Capone. Han satt 11 år i fängelse för skattefusk. Han dog 1947 i Miami.
Peter Nordin © Foto: Joachim Lundgren / Söderberg Agentur.
Originalreceptet Torta Caprese från Capri
Ingredienser:
- 4 äggulor
- 4 äggvitor
- 100 g socker
- 50 g socker
- 150 g smör, mjukt
- 200 g skalade mandlar
- 250 g mörk choklad 70 % grovt hackad
- Florsocker eller kakao till dekoration
Gör Torta Caprese så här:
Som alltid i Italien är receptet enkelt. Värm ugnen till 180 °. Springform 20 cm i diameter klädd med smörat och mjölat bakplåtspapper. Smält chokladen i vattenbad. Finhacka mandeln och ställ åt sidan. Vispa smör och 100 gram socker luftigt och poröst. Tillsätt äggulorna ett i taget. Blanda i den hackade mandeln och vänd i den smälta chokladen.
Vispa äggvitorna till maräng och tillsätt 50 gram socker och vispa allt luftigt och glansigt. Vänd i marängen försiktigt i chokladsmeten. Häll blandningen i formen och baka i ugnen i cirka 45 minuter.
Låt svalna i rumstemperatur och strö kakan med kakao eller florsocker. Servera gärna med vispad grädde.
Läs också:
Lär dig laga italienska desserter
Reportage och recept av Peter Nordin
Mer av Peter Nordin !
Vackra hösten i Marche
När hösten är här på Ruffino - på allvar - ger naturen av sina frukter både i sol och regn. Ett säkert hösttecken är den vita tryffeln.
Citronsås med Limoncello
Vegetariskt,Såser,Peter Nordin
Denna citronsås fick många fina omnämnanden i media när jag och Carina startade Zink Grill 2008. Vi serverade såsen med schnitzlar av kalvfilé, salvia och smör. Vi blev belönade som årets krog 2009. Kanske citronsåsen bidrog...
De fattigas kök
Reportage,Peter Nordin,Just nu
Inget får gå förlorat i köket sa alltid min far och mor – en generation som var med om den unika lyxen att för första gången njuta en banan i Sverige.
Ravioli med ricotta lök och salvia
Vegetariskt,Pasta,Peter Nordin
Små pastakuddar fyllda med lök och ricotta slungade i salvia från trädgården med varmt smör och nyriven parmesan...
Mer av Peter Nordin !
Kåseri: Harrys Bar och lantkyckling alla ’piccata’
Jag är på besök hos den mest klassiska restaurangen du kan tänka dig. Det är februari i slutet av 90-talet och den första känslan av vår ...
Kycklingen, kocken, och hallon från himlen
Jag tänker ofta på den stora skillnaden av liv vi hade i Stockholm med 300 anställda, många krogar och ett klassiskt ”Stureplansliv” – till ...









